Données hébergées en France — Roubaix (OVHcloud)
Édité par CFAED · SIRET 849 635 214 00018
Prolys Prolys
Protection des données

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er juillet 2026
← Retour à l'accueil
En résumé. Prolys traite le strict minimum de données nécessaires à son fonctionnement, ne collecte aucune donnée sensible, héberge l'intégralité des données en France (Roubaix) sur une infrastructure souveraine, et ne procède à aucune sortie des données du territoire français. L'infrastructure n'est soumise à aucune législation extraterritoriale étrangère, notamment le Cloud Act américain.

01Responsable du traitement

Dans le cadre de l'utilisation du service par un établissement client, l'établissement agit en qualité de responsable de traitement et CFAED (éditeur de Prolys) agit en qualité de sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD.

Pour les traitements propres à l'éditeur (gestion de la relation client, contact), CFAED agit en qualité de responsable de traitement. Coordonnées : CFAED, 541 rue Pierre Mendès France, 73300 Saint-Jean-de-Maurienne — contact@prolys.fr.

02Rôles et responsabilités

L'établissement client détermine les finalités et les moyens des traitements réalisés via le service. CFAED traite les données uniquement sur instruction documentée de l'établissement, dans le cadre défini par le contrat de sous-traitance conclu entre les parties, conformément à l'article 28 du RGPD.

03Données traitées

Prolys traite des catégories de données limitées à ce qui est nécessaire à la gestion administrative des activités de formation, notamment :

CatégorieExemples
Données d'identification professionnelleNom, prénom, fonction des personnels habilités
Données de connexionIdentifiant, données techniques d'authentification
Données liées aux formationsSessions, intervenants, suivi de présence et d'assiduité

Aucune donnée n'est utilisée à des fins de prospection commerciale, de profilage ou de revente.

04Finalités et bases légales

FinalitéBase légale
Fourniture et exécution du serviceExécution du contrat (art. 6.1.b RGPD)
Gestion administrative des formationsExécution du contrat / intérêt légitime de l'établissement
Sécurité et traçabilité des accèsObligation légale / intérêt légitime (art. 6.1.f)
Relation client (côté éditeur)Intérêt légitime (art. 6.1.f)

05Minimisation et données sensibles

Conformément au principe de minimisation (article 5.1.c du RGPD), seules les données strictement nécessaires aux finalités décrites sont traitées.

Aucune donnée sensible. Prolys ne collecte ni ne traite aucune donnée sensible au sens de l'article 9 du RGPD (origine raciale ou ethnique, opinions politiques, convictions religieuses, données de santé, données biométriques, orientation sexuelle, etc.).

Détail des données et de leur caractère obligatoire

Le tableau ci-dessous recense l'intégralité des données que Prolys est susceptible de traiter, en distinguant celles nécessaires à son fonctionnement (« Recueillie ») de celles laissées au libre choix du centre (« À la discrétion »). Prolys n'accepte aucune autre donnée que celles listées ci-dessous, et ne traite en aucun cas de données sensibles au sens de l'article 9 du RGPD. Il appartient au centre de formation, avec l'appui de son délégué à la protection des données (DPO), de veiller au respect du principe de minimisation. Lorsqu'il dépose dans Prolys des données concernant des formateurs, apprenants ou entreprises, le centre de formation, responsable de traitement, est tenu d'en informer les personnes concernées.

DonnéeStatut
Apprenants
Nom, prénomRecueillie
Signature (émargement numérisé)Recueillie
Assiduité (présences, absences)À la discrétion
Adresse électroniqueÀ la discrétion
Enseignants
Nom, prénomRecueillie
Planning d'interventionsRecueillie
Heures réalisées / prévues, absences, remplacementsRecueillie
Signature (émargement numérisé)Recueillie
Adresse électronique professionnelleÀ la discrétion
Statut (titulaire, vacataire, contractuel)À la discrétion
Quota d'heures annuelÀ la discrétion
Taux horaire indicatif par formationÀ la discrétion
Sites de formation
Plannings des classesRecueillie
Entreprises
Adresse électroniqueÀ la discrétion
Nom du référentÀ la discrétion
SignatureÀ la discrétion
Utilisateurs (coordination, gestion, direction)
Nom, prénomRecueillie
Adresse électronique professionnelle (identifiant de connexion)Recueillie
RôleRecueillie
SignatureÀ la discrétion
CachetÀ la discrétion

06Apprenants mineurs

Les centres de formation utilisant Prolys accueillent des apprentis dès l'âge de 15 ans. Le traitement des données des apprenants (identité, assiduité) repose sur l'exécution de la mission de formation de l'établissement, responsable de traitement, à qui il appartient de qualifier la base légale applicable et d'informer les apprenants et leurs représentants légaux.

La saisie d'une adresse électronique pour un apprenant n'est pas obligatoire dans Prolys : elle relève du libre choix du centre de formation. Pour les apprenants mineurs, Prolys recommande de privilégier l'envoi des communications à l'entreprise d'accueil ou au représentant légal plutôt qu'au mineur lui-même. La décision finale relève de l'appréciation du centre de formation.

07Durées de conservation

Les données sont conservées pour la durée strictement nécessaire aux finalités poursuivies, puis archivées ou supprimées :

À l'issue du contrat, les données sont restituées ou supprimées selon les instructions de l'établissement responsable de traitement.

08Hébergement et localisation

L'intégralité des données est hébergée et traitée en France, dans le centre de données d'OVHcloud situé à Roubaix (Hauts-de-France). L'hébergeur est une société de droit français.

HébergeurOVH SAS (OVHcloud) — Roubaix, France
Localisation des donnéesFrance (territoire national)
Juridiction applicableFrançaise et européenne

09Sous-traitants

CFAED ne recourt qu'à des sous-traitants de données strictement nécessaires au fonctionnement du service, tous établis en France et présentant des garanties suffisantes au regard du RGPD :

Sous-traitantRôleLocalisation
OVHcloud (OVH SAS)Hébergement de l'infrastructure et des donnéesFrance
Brevo (Sendinblue SAS)Acheminement des notifications par courrielFrance

Tout recours à un nouveau sous-traitant fait l'objet d'une information préalable de l'établissement responsable de traitement, qui peut formuler des objections.

10Localisation et transferts

Aucune sortie du territoire français. Aucune donnée traitée par Prolys n'est transférée, stockée ou rendue accessible en dehors de la France. L'ensemble des prestataires de données relève de la juridiction française et aucun n'est soumis à une législation extraterritoriale étrangère telle que le Clarifying Lawful Overseas Use of Data Act (Cloud Act) américain.

11Sécurité des données

CFAED met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté au risque, notamment :

12Gestion des violations de données

Prolys applique une procédure rigoureuse de gestion des violations de données personnelles, alignée sur les obligations du RGPD et les exigences attendues des acteurs les plus exigeants du secteur :

Un risque structurellement réduit. Parce que Prolys ne collecte aucune donnée sensible (article 9 du RGPD) et applique une stricte minimisation, l'exposition en cas d'incident est limitée par conception. Les données demeurent en toutes circonstances hébergées en France, sous la protection du cadre de la CNIL, sur un cloud souverain immunisé au Cloud Act.

13Vos droits

Conformément au RGPD et à la loi « Informatique et Libertés », toute personne concernée dispose des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur ses données.

Lorsque les données sont traitées pour le compte d'un établissement client, les demandes d'exercice de droits sont à adresser en priorité à cet établissement, responsable de traitement. CFAED apporte son concours à l'établissement pour permettre le bon exercice de ces droits.

Vous disposez par ailleurs du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL — www.cnil.fr).

14Cookies

Le service n'utilise que les cookies et traceurs strictement nécessaires à son fonctionnement et à la sécurité de la session (cookies essentiels, exemptés de consentement). Aucun cookie publicitaire, de mesure d'audience tierce ou de profilage n'est déposé.

15Modifications

La présente politique peut être mise à jour pour refléter une évolution du service ou de la réglementation. La date de dernière mise à jour figure en tête de page. En cas de modification substantielle, les établissements clients en sont informés.

16Contact

Pour toute question relative à la présente politique ou au traitement de vos données : contact@prolys.fr.